Günther Weisenborn (1902-1969) war einer der viel gespielten und viel diskutierten Dramatiker der Vor- und Nachkriegszeit. Seine Bühnenstücke zeigen nicht nur eine Vielfalt von dramatischen Gestaltungsmöglichkeiten. Sie setzen sich allesamt kritisch mit zeitgenössischen Problemen auseinander, mitunter durch das historische Medium. Stücke wie U-Boot S4 (1928), Die Illegalen (1946) sowie Ballade vom Eulenspiegel (1949) wurden seinerzeit von der Öffentlichkeit mit einer starken Resonanz aufgenommen.

Heute ist Günther Weisenborn bestenfalls noch Germanisten ein Begriff. Seine Stücke werden kaum gespielt. Sein dramatisches wie auch sein gesamtes literarisches Schaffen findet auffallend wenig Aufarbeitung in der Literaturwissenschaft. Um diese bedenkliche Lücke zu schließen, geht die vorliegende Arbeit den Bühnenstücken Weisenborns nach. "Dramatische Ballade" und "Dokumentartheater" werden dabei als die beiden Haupttendenzen herausgearbeitet. Sie bilden die Grundlage der Untersuchung, die das gesamte dramatische Œuvre Weisenborns umfaßt und zugleich einen Einblick in ein halbes Jahrhundert deutschsprachiger Dramen- und Theatergeschichte gewährt.

Mingyi Yuan, geboren in Shanghai, studierte Germanistik, Linguistik und Naturwissenschaften in Shanghai und Stuttgart.